Я почтительно кланяюсь лотосным стопам своего духовного учителя. Кланяюсь Чайтанье Махапрабху, который явился в этот мир вместе с Нитьянандой Прабху и другими спутниками. Почтительно кланяюсь лотосным стопам Шримати Радхарани. Приношу почтительные поклоны Господу Нанда-нандане, окруженному гопи и завораживающему умы всех обитателей Вриндаваны.
Эта трогательная поэма посвящается моему любимому Господу Чайтанье, всегда поглощенному играми Кришны во Врадже. Его стопы стали вечным прибежищем Рупы Госвами.
Слава Санатане Госвами, моему духовному учителю, который предан Господу Кришне, как Шукадева Госвами, всегда поглощЁнный темами Шримад Бхагаватам! Он безразличен к материальному миру и сознает сладость преданного служения Господу. Он - лучший из мудрецов, постигших эзотерические истины о любовных взаимоотношениях Радхи и Кришны.