Эта история произошла в 1 368 году .

К Господу Джаганнатху приходят не только люди со всего мира , но также
Полубоги и богини. Считается , что эти девы больше всего любят смотреть на
заключительную церемонию дня , известную как пахуда , когда Джаганнатх
отходит ко сну .

Это происходит через некоторое время после полуночи . Перед божествами
ставят три прекрасных ложа из слоновой кости , украшенных сладко пахнущими
цветами , особенно белым жасмином . Под звуки религиозной музыки цветы
разбрасываются по ложам , и миниатюрные золотые формы Джаганнатха , Субхадры
и Балабхадры укладываются в постели на ночь.

Затем проводится арати - предложение лампы , и цветы разбрасываются повсюду
над головами , чтобы Полубоги и богини собрали их как знак благословения
Господа Джаганнатха . Поэтому это также долг и всех Полубогов и богинь -
присутствовать в это время на церемонии каждую ночь.

В эту ночь пришли девы со всех уголков мира , потому что это был обычай -
советоваться каждую ночь с Джаганнатхом , Господом вселенной . Потом они
уходили исполнять Его волю .

Мать Кали - Чарчика однажды проявила избыток гордости и Баладева не пустил
её в храм, на что мать Кали стала ругаться, говоря что у неё больше рук.

Тогда Баладева пошёл поговорить с Джаганнатхой и вышел только под утро,
когда разошлись все полубоги и сказал, что Джаганнатх сказал ей избавиться
от гордости через служение главному пуджари храма.

Скрывая , кто она такая , под видом молодой вдовы , в белом сари , Чарчика
покинула храм и отправилась к дому Битарачхи Махапатры . Придя , она увидела
старика , сидящего внизу , на ступеньках ее дома . Поэтому она быстро
закрыла свое лицо сари и почтительно остановилась на некотором расстоянии .

Старик поднял глаза и подумал : "Кто эта женщина ? Мне видно лишь половину
ее лица , но она выглядит так молодо и так сияет !

Чарчика взмолилась : " Прошу тебя , отец , прими меня служанкой в свой дом ,
поскольку иначе мне не выжить . Когда я распростерлась пред Господом
Джаганнатхом , Он лично приказал мне служить здесь , в твоем доме ".

Старик изумился и , со слезами на глазах , ответил : "Это твой дом ,
настолько ты похожа на мою мать . Сын никогда не откажется дать убежище
своей матери ". Так Чарчика стала служанкой главного священника Битарачхи
Махапатры .

Позже она приучилась к тому , чтобы быть хозяйкой дома , вести дела семьи и
полностью отвечать за комнату пуджи , вычищая латунные принадлежности ,
меняя каждый день на божествах одежду и зажигая лампы .

Время шло . Жена Битарачхи была уже старой и больной , и поэтому ее очень
радовала помощь и хорошие манеры Чарчики .

Иногда люди интересовались Чарчикой - кто она ? Откуда ? Иногда Чарчика
теряла над собой контроль от переполнявших ее чувств , когда речь заходила о
Господе Джаганнатхе . С чего бы это ?

Ее спрашивали : " Почему бы тебе не сходить в храм на даршан Господа
Джаганнатха ? Столько людей приходят издалека , чтобы на Него посмотреть , а
ты живешь рядом и не ходишь ". Чарчика печально отвечала : " Это дело
везения, иногда человеку не суждено с ним встретиться. ".

Однажды на Пури налетела страшная буря , и дождь лил как из ведра . Весь
город погрузился во тьму . Битарачха Махапатра с трудом пытался найти дорогу
домой , наконец , добрался до своей двери и громко постучал . В тревоге
Чарчика ответила : "Какая страшная ночь , чтобы ходить по улицам ! Когда
стало темно , я зажгла свечу и села , ожидая , что ты придешь в любой
момент . Эта свеча только что сгорела дотла ".

С удивлением он сказал : " Как ты зажгла свечу , если не было спичек и все
соседи легли уже спать ? Не можешь ли ты зажечь еще одну ?"

Чарчика ответила : " Есть способ . Позволь , я освещу комнату ". Тут же она
приняла свою изначальную форму . Протянув одну ногу к крыше храма , где
горела лампа , она зажгла от нее свечу для пуджари .

Увидев такое божественное событие , Махапатра чуть было не упал без чувств .
Он не мог поверить собственным глазам .

Как могла эта служанка принять такую божественную форму ? И она была такой
огромной и чудесной . Между ее стоп уместился бы весь Пури . Его обуял
сильнейший страх и изумление . Через мгновение Чарчика приняла свой обычный
облик , и в комнате было светло . Махапатра почувствовал , как будто глаза
ему изменяют , и он сходит с ума . "Не беспокойся , отец ", - сказала
Чарчика . Битарачха Махапатра упал перед ней и взмолился : " Мать ! Прошу ,
открой мне , кто ты на самом деле . Я буду лежать у твоих ног , пока ты не
сделаешь этого ". От столь редкого проявления божественной милости Бога
священник содрогался снова и снова . Тело его оцепенело .

Так Чарчика открыла ему всё , особенно причины , по которым ее изгнали из
храма . Махапатра воскликнул : " Мать , возвращайся , пожалуйста , в свою
настоящую обитель . Я получу от Господа должное разрешение , чтобы тебя
восстановили ". Получив такое заверение , Чарчика исчезла из дома Битарачхи.
Это было после полуночи . Дождь сразу прекратился словно все случилось в
соответствии с планом Бога .

Чарчика еще раз приблизилась к главным воротам храма , и Балабхадра наградил
ее радушной улыбкой . В этот момент Чарчика осознала , что никто не может
сохранить свое положение , даже положение полубога , если он не выполняет
своих обязанностей для поддержания мира - ибо таковы обязанности полубога .

Господь Джаганнатх сказал : " Я очень доволен тобой . Я возложу на тебя еще
одну дополнительную обязанность - заботиться о Моей личной колеснице во
время Ратха –ятры , великого Праздника Колесниц . Хотя там и есть
квалифицированные севаки, чтобы присмотреть за Нандигхошей(см. Примечание) ,
ты будешь ее девой ".

Не проронив ни слова, Чарчика лишь нежно кивнула головой и затем удалилась .
Было уже почти утро , и Битарачха Махапатра появился перед божествами ,
чтобы совершить свое обычное служение .

Перед тем , как покинуть дом главного священника , Битарачхи Махапатры ,
богиня Чарчика спросила его , чего бы ему хотелось . Он ответил , что
никаких мирских вещей ему не хочется , и что ему хотелось лишь увидеть ее
снова . Она сказала : "Иди в свою комнату для пуджи ", и затем исчезла . Он
вошел туда и увидел , что с пола выдается обрамленная каменная статуя самой
деви .

Даже сегодня , спустя примерно шесть веков , священное изваяние все еще
находится там , и потомки Битарачхи Махапатры , главного священника храма
Джаганнатха , все так же ежедневно совершают пуджу .
=======================================================================
Примечание:

Колесница Господа Джаганнатха , известная под названием "Нандигхоша",
охраняется следующими девами :

1) флаг - Хануманом
2) сама колесница - существом с Витала - локи
3) канат - Васуки
4) колеса - матерью Вималой с Шакти - локи
5) въезд - привратниками Джаей и Виджаей