"А разве большинство людей не находится где-то просередине?"

"Посередине - значит демон", - говорит Свамиджи.

"Но большинство людей никогда не слышали о Кришне, - говорит
Кританананда, - Как можно называть их демонами".

"Каждый слышал о Боге, - говорит Свамиджи. - Кришна - это Бог. В
любом случае, они могут быть и невинными; поэтому мы говорим им о
Кришне. Но на самом деле, поскольку они находятся здесь, в этом
материальном мире, они, в действительности, не невинны. Так или иначе
они выбрали забыть о Кришне, и поэтому являются демонами".

"Я думал, что в сознании Кришны человек во всех видит Кришну", -
говорит Киртанананда.

"Да, - отвечает Свамиджи. - Кришна также и в демонах. Но разве это
означает, что нам нужно стать демонами? До тех пор, пока вы не будете
отличать демонов от преданных, вы не сможете прогрессировать в сознании
Кришны".

"А может демон стать преданным?"

"Конечно - воспевая Харе Кришна и согласившись служить Кришне. А
преданный может временно пасть и действовать подобно демонам. У нас
всегда есть эта независимость".

(Из книги "ВЗРЫВ ХАРЕ КРИШНА" о зарождении Сознания Кришны в Америке)
Хайагрива Дас (1966 - 1969)