Шри Шри Гандхарвика-Гиридхари Джаятах!
Шри Гуру и Гауранга Джаяте!
Гаудия Вайшнава Самадхи Вриндавана

Маханидхи Свами
Все права зарезервированы

Посвящение

Книга «Гаудия Вайшнава Самадхи Вриндавана» посвящена моему возлюбленному духовному учителю Его Божественной Милости А.Ч. Бхактиведанте Свами Прабхупаде, основателю-ачарье Международного общества сознания Кришны.

Шрила Прабхупада всегда погружен в самадхи сознания Кришны. Его ум и сердце, его мысли, слова и деяния навечно сосредоточены на одном – служении лотосным стопам Радха-Говинды. Он научил весь мир погружению в самадхи и наслаждению вечным блаженством души, предавшейся Богу в служении, посредством постоянного воспевания Харе Кришна.


Обращение 

Санскрит

Я в глубоком почтении склоняюсь перед своим духовным учителем, который открыл мне глаза, факелом знания рассеяв мрак невежества. 

Санскрит

В глубоком почтении я склоняюсь перед Его Божественной Милостью А.Ч. Бхактиведантой Свами Прабхупадой, который очень дорог Господу Кришне, ибо для него нет иного прибежища, кроме лотосных стоп Господа.
О духовный учитель, слуга Сарасвати Госвами, мы склоняемся перед тобой в глубоком почтении. Ты милостиво проповедуешь учение Господа Чайтаньядевы и несешь освобождение странам Запада, в которых широко распространился имперсонализм и философия пустоты.

Санскрит

В святой земле Шри Вриндавана, в Рамана Рети у лотосных стоп Шри Шри Радха-Шьямасундары, ты проповедуешь высшее совершенное знание о Верховной Личности Бога, Господе Шри Кришне, источнике религиозных принципов. О повелитель чувств, о мой повелитель, Шрила Прабхупада, позволь мне предложить тебе свои поклоны.

Санскрит

В глубоком почтении склоняюсь я к лотосным стопам своего духовного учителя и всех наставников, ведущих меня по пути преданного служения. Я приношу свои почтительные поклоны шести Госвами – Шриле Рупе Госвами, Шриле Санатане Госвами, Рагхунатхе дасу Госвами и Дживе Госвами – и всем их последователям. В глубоком почтении я склоняюсь перед Шри Адвайтой Ачарьей Прабху, Шри Нитьянандой Прабху, Шри Чайтаньей Махапрабху и Его преданными, во главе со Шривасой Тхакуром. И наконец, я в глубоком почтении склоняюсь к лотосным стопам Господа Кришны, Шримати Радхарани и всех гопи, во главе с Лалитой и Вишакхой.

Санскрит

Я в глубоком почтении склоняюсь перед всеми вайшнавами, преданными Господа. Они исполнены сострадания к обусловленным падшим душам и подобны древу желаний, которое может исполнить любое желание.

Санскрит

Я в глубоком почтении склоняюсь перед Шри Кришна Чайтаньей Махапрабху, Нитьянандой Прабху, Шри Адвайтой, Гададхарой, Шривасой и всеми остальными преданными в цепи ученической преемственности.

Санскрит


Благодарность

Любое, даже самое незначительное служение, выполненное нами, возможно лишь с благословения Шрилы Прабхупады – нашего вечного духовного учителя, Шри Кришны – Всеблагого Господа Вриндавана, представшего нашему взору в форме многочисленных форм Божеств и воодушевляющего нас на работу над этой книгой. Шри Шри Радха Дамодара, Господь Джаганнатха и Божества ИСККОН Радха Шьямасундара во Вриндаване, Радха Мадхава в Шридаме Маяпуре и Радха Партха Саратхи в Нью-Дели придают нам силы и прибежище во время путешествий.
Множество преданных оказали нам всевозможную помощь. Помня об этом, мы молим об их милости. Мы искренне благодарим и предлагаем наши поклоны Шрипад Пури Махарадже, Его Святейшеству Харикеше Свами, Его Святейшеству Джаяпатаке Свами, Его Святейшеству Гопала Кришне Госвами, Его Святейшеству Субхаге Свами, Падманабхе Свами, Шьяма Лалу, проф. Н.Ч. Банселу, Гопал Чандра Гхошу, Пундарике Видьянидхи дасу, Бхакта Рупе дасу, Панча Ратне дасу, Бхригупати дасу, Аравинде дасу, Трикалагье дасу, Дайяраме дасу, Сатьянараяне дасу, Пада Севанам дасу, Маха-вишну дасу, Сударшане дасу, Говинда дасу, Джамбавану дасу и Джива Госвами дасу.
Шриман Бхакта дас, наш возлюбленный духовный брат и друг, великодушно сделал пожертвование на издание этой книги. Мы искренне благодарим его и молим Шрилу Прабхупаду и всех предыдущих ачарьев, а также Божество Шри Шри Радха Гиридхари, чтобы они благословили Шримана Бхакта даса даром чистой преданности.
Скачать полный документ тут